This Buffalo Chicken Salad is an easy, tasty weeknight dinner that can be ready in 30 minutes or less. Get ready for a healthy take on buffalo chicken!